Reseña: "Mi mamá" de Helena Kraljic e ilustrado por Polona Lovsin.

"Mi mamá" de Helena Kraljic e ilustrado por Polona Lovsin. Traducido por Raquel Mosquera y publicado por editorial Picarona. 

Esta belleza de álbum ilustrado es una de las recomendaciones que nos propuso la editorial Picarona para celebrar el día de la madre. Un canto al amor por nuestra madre y un libro que nos roba el corazón leyéndolo con nuestros peques 🥰. 

Sus textos describen todas las cualidades que una niña ve en su mamá. Y no sólo sus palabras son bonitas, sino que también riman. 

Una lectura muy agradable y además, fácil, por lo que también me parece muy recomendable para primeros lectores. 

¿Y qué decir de las ilustraciones? Como veis son una preciosidad ya desde las guardas. Es un placer perderse en sus detalles y disfrutar de la ternura que destilan 💕

En definitiva, un álbum ilustrado precioso que os encantará e incluso os vendrá fenomenal como regalo 😍. 

Reseña: LA MUJER DE LA FALDA VIOLETA - Natsuko Imamura

"La mujer de la falda violeta" de Natsuko Imamura. Traducido por Juan Francisco González Sánchez y publicado por editorial Duomo. 

Con esta lectura he participado en el #marzoasiático y no podría estar más contenta con el descubrimiento tanto de la autora como de esta peculiar historia. 

No sabría deciros si me ha tenido más intrigada la narradora o la conocida como "mujer de la falda violeta". 

A través de una intrigante narradora, conoceremos a la apodada "mujer de la falda violeta", acompañándola en su día a día, y acercándonos poco a poco a una mujer aparentemente misteriosa, que apenas se relaciona con nadie, pero que vive su vida como mejor le parece sin ser consciente de que está siendo continuamente observada por otra mujer que, a través de pequeños gestos y detalles trata de influir en ella. 

La novela engancha muchísimo gracias a estas dos mujeres. Por un lado, la vida de la mujer de la falda violeta intriga y llega a emocionar ante las circunstancias y personas que se cruzan en su vida, y todo ello sin perder cierto aire de misterio. Por otro lado, la narradora y casi podría decirse, acosadora de esta mujer. Que ha sido quién más ha llegado a intrigarme dejándome momentos de reflexión y un final al que darle vueltas. 

Me ha encantado la narración de la autora, la crítica social, los toques de humor, y sobre todo la creación de unos personajes tan peculiares. Sin duda una novela muy recomendable. 

Reseña: ÓSCAR SE COME LA PASCUA de Lou Carter y Nikki Dyson

"Óscar se come la Pascua" de Lou Carter y Nikki Dyson. Traducido por David Aliaga y publicado por editorial Picarona. 

Una nueva aventura de Óscar, el unicornio hambriento, que se gana un lugar de honor en la estantería 😍. A mi hijo y a mí nos encanta; nos conquistó desde el primer álbum ilustrado gracias a su glotonería, su aspecto achuchable y cara de pasota 😄. 

En esta ocasión, Óscar hace de las suyas durante la búsqueda de huevos de chocolate en Pascua. ¿Qué puede hacer el conejo de Pascua si Óscar acaba con todos los huevos? Un unicornio tan glotón puede ser un peligro pero también muy útil para encontrar el preciado tesoro de chocolate 😋. 

Una historia que nos enseña la importancia de colaborar todos juntos y lo útiles que todos podemos ser. 

Ilustraciones cargadas de colorido y detalles graciosos, múltiples personajes de cuento y nuestro querido unicornio devorándolo todo a su paso. 

Un libro ideal para primeros lectores y sobre todo, para leer juntos mientras se descubren todos los detalles de las ilustraciones. 

Os recomiendo muchísimo descubrir a Óscar, es todo un acierto con los peques y esta novedad es ideal para estas fechas 🥰. 

Reseña: ¡PROHIBIDO REÍR! de Jeanne Taboni Misérazzi y Loren Bes

"¡Prohibido reír!" de Jeanne Taboni Misérazzi. Ilustrado por Loren Bes. Traducido por Pilar Guerrero y publicado por editorial Picarona. 

Hoy quiero hablaros de este precioso álbum ilustrado que seguro, os saca más de una sonrisa 😊. 

Nos cuenta cómo el duque de Lomasgrande, insensible desde un episodio muy feo que vivió de niño, decide prohibir la risa en todo su ducado. Muchos fueron encarcelados, otros enfermaron, y los niños debían permanecer en casa. Una pesadilla hasta que llegó un vendedor ambulante que no pudo evitar reírse a carcajadas al conocer tal prohibición. Tal era su risa que empezó a ser muy, pero que muy contagiosa... 😄. 

Os dejo descubrir el final y la historia al completo, pero ya os digo que es una verdadera delicia y está cargada de importantes valores. 

Pone de manifiesto la tristeza del mundo si no hay risas ni alegría, y lo refleja muy bien en las ilustraciones, que utilizan tonos más apagados y detalles como flores marchitas y animales cabizbajos. El cambio cuando la risa vuelve también es muy evidente, como si todas las luces volvieran a brillar. 

Al final del libro podemos disfrutar de algunos bocetos de las ilustraciones, que por cierto me han encantado gracias a ese uso de las acuarelas tan bonito. 

Resulta una historia preciosa, un canto a la alegría de vivir recomendadísimo para todas las edades 😍. 

Reseña: EL MUNDO ILUSTRADO DE TOLKIEN - David Day

"El mundo ilustrado de Tolkien" de David Day. Traducido por Martin Simonson y publicado por editorial Minotauro. 

He aquí un libro imprescindible para todo amante de la obra de Tolkien y las ilustraciones que le han dado vida a lo largo de los últimos cuarenta años. 

Un libro que recoge ilustraciones pertenecientes a otros  nueve libros entre los que se encuentra "El bestiario de Tolkien", y que nos permite disfrutarlas en una edición de gran formato, gruesas páginas y tapa dura. Sinceramente, toda una joya. 

Nos ofrece una gran recopilación de ilustraciones clasificadas en:

-Al principio. 

-Pueblos, razas y reinos. 

-Bestias y dragones. 

-Tierras, mares y cielos. 

-Santuarios, castillos y fortalezas. 

-Batallas, guerras y guerreros. 

David Day es el encargado de elaborar esta obra y es el autor de sus textos. Ha recopilado ilustraciones de 24 artistas que nos dejan detalles sobre sus vidas, proceso creativo, amor por la Tierra Media e incluso su inspiración a la hora de dar vida a las historias de Tolkien que tanto nos gustan. 

Acompañando a estas ilustraciones también podemos disfrutar de textos en los que se nos explica sobre los personajes o acontecimientos, relacionándoles con otras historias, leyendas o mitos. 

Se analiza así el proceso creativo de Tolkien, indagando en sus fuentes de inspiración para crear semejante mundo tan complejo y detallado. 

No tengáis miedo si solo conocéis este mundo por las películas. Los textos resultan muy amenos y ofrecen un buen recorrido por los momentos y personajes más importantes. Se descubre información muy interesante que a más de uno puede sorprender, y sobre todo, se disfruta. Resulta fácil transportarse a la Tierra Media contemplando esta variedad de ilustraciones y muy curioso ver las diferentes interpretaciones de los artistas escogidos.